Mengatakan Tidak Hanya... Tapi Juga... dalam Bahasa Mandarin

Assalamu'alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh.

Halo Sobat Mandarin semuanya! Pada kesempatan kali ini kita akan belajar kata yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari menggunakan bahasa Mandarin. Apa sih kata yang akan kita pelajari pada artikel ini? Ya! Kita akan belajar bagaimana cara mengatakan tidak hanya... tapi juga... dalam bahasa Mandarin Sob!

Untuk mengatakan kalimat yang berbentuk tidak hanya... tapi juga... dalam bahasa Mandarin, kita bisa menggunakan kata 不仅 bùjǐn yang artinya tidak hanya dan biasanya diikuti dengan kata 也 yě, 还 hái, 而且 ér qiě yang ketiga kata ini artinya adalah juga, tapi juga.

Agar lebih jelas lagi, silakan Sobat perhatikan contoh kalimat yang menggunakan kata 不仅 bùjǐn dan 也 yě, 还 hái, 而且 ér qiě di bawah ini:

• 我弟弟不仅篮球打得好，性格也不错。
  wǒ dìdi bùjǐn lánqiú dǎ de hǎo, xìnggé yě bùcuò.
  Adik laki-laki saya tidak hanya bermain basket dengan baik, tapi juga sifatnya baik.
• 我大学的图书馆不仅很大，而且里面有很多有名的书。
  wǒ dàxué de túshūguǎn bùjǐn hěn dà, érqiě lǐmiàn yǒu hěnduō yǒumíng de shū.
  Perpustakaan universitas saya tidak hanya sangat besar, tapi juga di dalamnya ada banyak buku ternama.
• 我打算去云南玩儿，听说那边不仅很美，而且人也非常热情。
  wǒ dǎsuàn qù Yúnnán wár, tīngshuō nàbiān bùjǐn hěn měi, érqiě rén yě fēicháng rèqíng.
  Saya berencana pergi main ke provinsi Yunnan, dengar-dengar di sana tidak hanya indah, tapi juga orangnya sangat ramah.

Bagaimana Sob? Sederhana bukan? Selanjutnya silakan Sobat ubah kalimat di bawah ini ke dalam bahasa Mandarin, dengan menggunakan kata 不仅 bùjǐn dan 也 yě, 还 hái, 而且 ér qiě seperti contoh kalimat di atas.

1. Rumah saya tidak hanya jauh, transportasinya juga sulit.
2. Saya tidak hanya bisa bermain sepak bola, saya juga bermain dengan baik.
3. Buah ini tidak hanya besar, juga sangat mahal harganya.
4. Kemarin saya tidak hanya membeli buku, juga membeli sekotak pensil.
5. Tidak hanya bisa masak makanan barat, saya juga pandai memasak makanan Indonesia.

Apabila ada kebingungan mengenai artikel ini atau pada saat mengubah kalimat di atas, silakan Sobat kirimkan pertanyaannya melalui kolom komentar di bawah ini.

Terima kasih semuanya, semoga bermanfaat dan selamat belajar.

Wassalamu'alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh.